Se você já teve dúvidas sobre o significado da palavra himself em inglês, você está no lugar certo. Neste artigo, vamos explorar o uso e significado dessa palavra de forma descontraída e amigável. Vamos lá!
Definição de “himself”
Antes de tudo, vamos entender o que “himself” significa. Em inglês, “himself” é um pronome reflexivo masculino, que é usado quando queremos nos referir a um homem ou menino como o próprio sujeito da frase. Isso significa que ele realiza a ação sobre si mesmo.
Por exemplo, se alguém está se arrumando, podemos dizer: “He is dressing himself” (Ele está se vestindo). Nesse caso, o pronome reflexivo “himself” indica que o homem está realizando a ação de vestir-se sobre si mesmo.
Uso reflexivo de “himself”
O uso reflexivo de “himself” é bastante comum na língua inglesa. Ele é utilizado quando queremos enfatizar que a pessoa em questão está fazendo algo por conta própria, sem a ajuda de outras pessoas.
Por exemplo, imagine que você está conversando com um amigo sobre um homem que consertou o próprio carro. Você pode dizer: “He fixed the car himself” (Ele consertou o carro sozinho). Nesse caso, o pronome reflexivo “himself” enfatiza que ele realizou a ação de consertar o carro sem a ajuda de outras pessoas.
É importante notar que o pronome reflexivo sempre concorda com o sujeito da frase. Portanto, se o sujeito for feminino, utilizaríamos “herself” ao invés de “himself”.
Além disso, o uso reflexivo de “himself” também pode indicar que a pessoa em questão está se comportando de acordo com sua própria natureza ou personalidade. Por exemplo, podemos dizer: “He is being himself” (Ele está sendo ele mesmo). Nesse caso, “himself” enfatiza que a pessoa está agindo de forma verdadeira e autêntica.
Portanto, o uso reflexivo de “himself” é bastante versátil e pode ser aplicado em diferentes contextos para transmitir a ideia de ação realizada por si mesmo ou autenticidade.
Uso enfático de “himself”
Quem nunca ouviu alguém dizer: “ele fez tudo sozinho, ele construiu a casa ele mesmo!”? Essa é uma situação em que o pronome reflexivo “himself” é utilizado de forma enfática, para enfatizar que a ação foi realizada exclusivamente pela pessoa mencionada.
O uso enfático de “himself” é comum em situações em que se quer destacar a independência, habilidade ou esforço de alguém. É uma forma de reforçar que a pessoa agiu sem ajuda ou influência externa.
Por exemplo, imagine que você está conversando com um amigo e ele te conta que passou horas consertando o carro. Você poderia dizer: “Wow, ele consertou o carro ele mesmo!”. Nesse caso, o uso de “himself” enfatiza o fato de que seu amigo realizou a tarefa sozinho, sem a necessidade de um mecânico profissional.
Diferença entre “himself” e “hisself”
Você já ouviu alguém dizer “ele fez isso hisself“? Apesar de ser uma forma comum de se referir a si mesmo em algumas regiões, principalmente em alguns dialetos do inglês americano, “hisself” não é considerado gramaticalmente correto.
O correto é utilizar a forma reflexiva “himself” em vez de “hisself”. Embora seja compreensível em alguns contextos informais, é importante lembrar que “hisself” não é aceito pela gramática padrão do inglês.
Portanto, para evitar erros e garantir um uso adequado do pronome reflexivo, é recomendado utilizar sempre “himself”.
Conclusão
Em resumo, o pronome reflexivo “himself” é utilizado para se referir a uma pessoa do sexo masculino quando essa pessoa é o sujeito da frase e realiza a ação em si mesma. Ele pode ser utilizado de forma reflexiva, enfática ou até mesmo para dar ênfase a uma ação realizada sem ajuda externa.
É importante evitar o uso de “hisself”, optando sempre por “himself”, para evitar erros gramaticais. A gramática padrão do inglês reconhece apenas “himself” como a forma correta de se referir a si mesmo na terceira pessoa do singular masculina.
Agora que você sabe mais sobre o uso de “himself”, aproveite para praticar e incorporar essa forma correta de se referir a si mesmo em suas conversas e escritos em inglês. Com uma linguagem clara e adequada, você será capaz de transmitir suas ideias de forma precisa e correta!
